◆特別說(shuō)明：
“中國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)賽”今年繼續(xù)對(duì)接中國(guó)建筑學(xué)會(huì)“中國(guó)建筑設(shè)計(jì)獎(jiǎng)”
2015年延續(xù)中國(guó)建筑學(xué)會(huì)相關(guān)文件要求，CIID繼續(xù)作為“中國(guó)建筑設(shè)計(jì)獎(jiǎng)”室內(nèi)設(shè)計(jì)獎(jiǎng)項(xiàng)唯一指定申報(bào)單位，將“中國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)賽”與中國(guó)建筑領(lǐng)域最高榮譽(yù)獎(jiǎng)之一的“中國(guó)建筑設(shè)計(jì)獎(jiǎng)”對(duì)接，大獎(jiǎng)賽工程類等級(jí)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)項(xiàng)目符合中國(guó)建筑設(shè)計(jì)獎(jiǎng)申報(bào)及評(píng)審條件的，將由CIID向中國(guó)建筑學(xué)會(huì)推薦申報(bào)“中國(guó)建筑設(shè)計(jì)獎(jiǎng)”。
◆評(píng)比宗旨：1.推動(dòng)室內(nèi)設(shè)計(jì)事業(yè)發(fā)展。2.表彰優(yōu)秀室內(nèi)設(shè)計(jì)作品和室內(nèi)設(shè)計(jì)師。3.提高室內(nèi)設(shè)計(jì)師創(chuàng)作水平。4.促進(jìn)學(xué)術(shù)交流與學(xué)習(xí)。
◆組委會(huì)組成：
由主辦單位組成。
◆評(píng)委會(huì)組成：
1.初評(píng)：由國(guó)內(nèi)著名室內(nèi)設(shè)計(jì)專家組成。
2.終評(píng)：由5名國(guó)內(nèi)著名室內(nèi)設(shè)計(jì)專家，2名境外專家組成。
◆評(píng)比辦法：
1.由組委會(huì)審查參賽資格。
2.由評(píng)委會(huì)在取得參賽資格的作品中評(píng)出最終結(jié)果。
◆評(píng)比標(biāo)準(zhǔn)： 工程類：
1.藝術(shù)設(shè)計(jì)中的創(chuàng)新是設(shè)計(jì)中的靈魂，具有個(gè)性化的原創(chuàng)設(shè)計(jì)是設(shè)計(jì)師的追求。提倡多元化的設(shè)計(jì)理念，能夠豐富設(shè)計(jì)風(fēng)格。
2.藝術(shù)設(shè)計(jì)作品既要能夠滿足功能的要求，又應(yīng)給人以美的視覺(jué)感受，還必須符合相關(guān)的設(shè)計(jì)規(guī)范，創(chuàng)造出實(shí)用、和諧、舒適、安全的生活環(huán)境。
3.在室內(nèi)設(shè)計(jì)中，人們?cè)絹?lái)越注重健康、安全與節(jié)能問(wèn)題，選擇綠色裝飾材料，合理利用自然能源，減少污染和碳排量。為人們?cè)O(shè)計(jì)健康、安全的室內(nèi)空間，提倡節(jié)約資源型設(shè)計(jì)，是設(shè)計(jì)師的責(zé)任。
方案類：
1.概念創(chuàng)新
設(shè)計(jì)作品在空間結(jié)構(gòu)、業(yè)態(tài)類型，甚至是運(yùn)營(yíng)模式上有較大的創(chuàng)新突破，并且這種創(chuàng)新具有較高的藝術(shù)審美價(jià)值和實(shí)踐推廣意義。
2.文化傳承
設(shè)計(jì)作品能夠真實(shí)、精確、深入地研究中國(guó)某一特定區(qū)域或特定歷史時(shí)期的文化。在設(shè)計(jì)作品中成功演繹特定文化中的積極部分，同時(shí)又能清晰面對(duì)設(shè)計(jì)作品的當(dāng)下性問(wèn)題。
3.生態(tài)環(huán)保
設(shè)計(jì)作品以綠色環(huán)保責(zé)任作為設(shè)計(jì)的首要考量。所提供的方案，不論是材料、建造方式、建成后的運(yùn)營(yíng)都能完善地考量到節(jié)能、減排方面的突出成績(jī)；同時(shí)，作品又不失藝術(shù)審美價(jià)值。
◆參賽作品時(shí)限要求：
2014年8月1日至2015年7月31日期間竣工的室內(nèi)設(shè)計(jì)工程、同時(shí)段的室內(nèi)設(shè)計(jì)方案（包括競(jìng)標(biāo)未中者和未完工的項(xiàng)目）。
◆參賽資格：
從事本行業(yè)的室內(nèi)設(shè)計(jì)師、建筑師及設(shè)計(jì)單位的原創(chuàng)室內(nèi)設(shè)計(jì)作品。
◆參賽要求：
參賽作品分為：
1、工程類作品：
⑴必須是在時(shí)限內(nèi)已經(jīng)竣工的室內(nèi)設(shè)計(jì)工程。除必要的實(shí)景照片外，主要的平、立面是設(shè)計(jì)表達(dá)的重要內(nèi)容。
⑵類別：
A.酒店、會(huì)所類 （含賓館、旅店、俱樂(lè)部）
B.餐飲類 （含酒吧、茶室）
C.休閑娛樂(lè)類 （含舞廳、游樂(lè)場(chǎng)、KTV、SPA）
D.零售商業(yè)類 （含專賣店、售樓處、樣板間）
E.辦公類 （含商業(yè)辦公樓、行政辦公樓）
F.文化、展覽類 （含圖書(shū)館、博物館、影劇院）
G.市政、交通類 （含郵政、電力、媒體、體育館、健身房）
H.教育、醫(yī)療類 （含科研樓、美容院）
I.住宅類 （含居住、別墅、公寓）
參賽資料，提交作品電子文檔：
1、參賽的作品采取網(wǎng)盤提交和快遞刻錄光盤兩種方式，只限一種方式提交。在線提交地址稍后發(fā)布，請(qǐng)隨時(shí)關(guān)注此處信息內(nèi)容，請(qǐng)將展板及出版資料按照參賽要求保存到您個(gè)人的百度云盤，將參賽作品的文件夾共享。
2、組委會(huì)收到網(wǎng)絡(luò)提交的作品后，會(huì)短信告知參賽者。
3、參賽作品資料包括以下內(nèi)容：
參賽報(bào)名表（如按快遞光盤方式提交，需附報(bào)名表的打印紙質(zhì)文件）。
制作展板資料：展板內(nèi)容應(yīng)包括實(shí)景照片、主要平面與剖立面圖及設(shè)計(jì)說(shuō)明等。由參賽者在900mm×1200mm版心幅面范圍內(nèi)（統(tǒng)一采用豎式構(gòu)圖）自行設(shè)計(jì)版面，但不能出現(xiàn)作者的姓名及設(shè)計(jì)單位，并僅將展板的最終電子文檔（保存為*.JPG格式、分辨率為150dpi、CMYK）的光盤寄至組委會(huì)，如送交多個(gè)項(xiàng)目參賽，請(qǐng)將同一項(xiàng)目的展板資料存儲(chǔ)在同一文件夾下，文件夾及文件以項(xiàng)目名稱命名。
出版選集制版資料：
a.設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人的生活照片1張，工作簡(jiǎn)歷：（100字之內(nèi)，包括工作單位、職務(wù)及主設(shè)項(xiàng)目）。
b.主要平、立面圖：（需CAD原文件和JPG格式，原始文件為dwg格式，導(dǎo)出的圖片需清晰，線狀明顯，建議“打印范圍”在窗口選項(xiàng)下，布滿圖紙A3尺寸導(dǎo)出。去掉比例標(biāo)注，墻線需適當(dāng)加粗，承重墻線要粗過(guò)非承重墻；門窗等，以及內(nèi)部擺設(shè)的物品，線粗可一樣，但要細(xì)于非承重墻；圖中要標(biāo)注文字，注明臥室、客廳等主要場(chǎng)所，字體可適當(dāng)放大）。
c.設(shè)計(jì)說(shuō)明：（要求word文檔，不低于300字。包括項(xiàng)目地址、設(shè)計(jì)單位、設(shè)計(jì)主創(chuàng)、設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)、設(shè)計(jì)時(shí)間、開(kāi)放時(shí)間、項(xiàng)目面積、主要材料、攝影等元素，切忌出現(xiàn)材料商名稱。切忌用玄乎的古詩(shī)詞，附庸風(fēng)雅。不要太過(guò)絢麗，華而不實(shí)。多用細(xì)節(jié)，具體的數(shù)據(jù)、材料等陳述自己的設(shè)計(jì)過(guò)程（包括設(shè)計(jì)構(gòu)思、施工工藝、裝飾材料、內(nèi)部設(shè)施等）。
d.作品資料：（出版資料里的作品圖片要求有內(nèi)容注釋，并以圖注命名，如大堂、過(guò)道、客廳等。單張圖片大小應(yīng)在300dpi、5MB以上，約10張圖左右，切勿拼接，切勿在圖片寫字。請(qǐng)?zhí)暨x六張圖片作為重點(diǎn)圖片，進(jìn)行說(shuō)明。例如，圖1大堂門廳的路口|擺一把定制的沙發(fā)椅，后面是設(shè)計(jì)單位自繪的畫，在幽暗的光線下，傾聽(tīng)神性的寧?kù)o）。
2、方案類作品：
特別強(qiáng)調(diào)：方案類報(bào)審項(xiàng)目必須結(jié)合實(shí)地設(shè)計(jì)作業(yè)環(huán)境、物業(yè)來(lái)設(shè)計(jì)方案。與往年不同的是，盡管是方案類項(xiàng)目，設(shè)計(jì)項(xiàng)目所依據(jù)的基本狀況必須是真實(shí)的（包括地點(diǎn)、建筑物、面對(duì)的使用者、社會(huì)文化與環(huán)境背景等）。虛設(shè)的場(chǎng)址、建筑物、環(huán)境背景將不能參賽。因此，參賽設(shè)計(jì)資料中，必須對(duì)項(xiàng)目場(chǎng)址，創(chuàng)作背景作詳細(xì)表述，對(duì)申報(bào)的參賽類別方向的突出思考與成果，作重點(diǎn)說(shuō)明。（方案包括競(jìng)標(biāo)未中和未完工的項(xiàng)目）
⑴在時(shí)限內(nèi)的室內(nèi)設(shè)計(jì)方案。應(yīng)強(qiáng)調(diào)其中的概念設(shè)計(jì)和設(shè)計(jì)過(guò)程的表達(dá)，及在方案構(gòu)思中必要的分析性圖示與技術(shù)指標(biāo)等。
⑵設(shè)計(jì)內(nèi)容表達(dá)：
J.概念創(chuàng)新/文化傳承/生態(tài)環(huán)保
(3)參賽資料，提交作品電子文檔：
1、參賽的作品采取網(wǎng)盤提交和郵寄光盤兩種方式，只限一種方式提交。在線提交地址稍后發(fā)布，請(qǐng)隨時(shí)關(guān)注此處信息內(nèi)容，請(qǐng)將展板及出版資料按照參賽要求保存到您個(gè)人的百度云盤，將參賽作品的文件夾共享。
2、組委會(huì)收到網(wǎng)絡(luò)提交的作品后，會(huì)短信告知參賽者。
3、參賽作品資料包括以下內(nèi)容：
①參賽報(bào)名表（如按快遞光盤方式提交，需附報(bào)名表的打印紙質(zhì)文件）。
②制作展板資料：展板內(nèi)容應(yīng)包括實(shí)景照片、主要平面與剖立面圖及設(shè)計(jì)說(shuō)明等。由參賽者在900mm×1200mm版心幅面范圍內(nèi)（統(tǒng)一采用豎式構(gòu)圖）自行設(shè)計(jì)版面，但不能出現(xiàn)作者的姓名及設(shè)計(jì)單位，并僅將展板的最終電子文檔（保存為*.JPG格式、分辨率為150dpi、CMYK）的光盤寄至組委會(huì)，如送交多個(gè)項(xiàng)目參賽，請(qǐng)將同一項(xiàng)目的展板資料存儲(chǔ)在同一文件夾下，文件夾及文件以項(xiàng)目名稱命名。
③出版選集制版資料：
a.設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人的生活照片1張，工作簡(jiǎn)歷：（100字之內(nèi)，包括工作單位、職務(wù)及主設(shè)項(xiàng)目）。
b.主要平、立面圖：（需CAD原文件和JPG格式，原始文件為dwg格式，導(dǎo)出的圖片需清晰，線狀明顯，建議“打印范圍”在窗口選項(xiàng)下，布滿圖紙A3尺寸導(dǎo)出。去掉比例標(biāo)注，墻線需適當(dāng)加粗，承重墻線要粗過(guò)非承重墻；門窗等，以及內(nèi)部擺設(shè)的物品，線粗可一樣，但要細(xì)于非承重墻；圖中要標(biāo)注文字，注明臥室、客廳等主要場(chǎng)所，字體可適當(dāng)放大）。
c.設(shè)計(jì)說(shuō)明：（要求word文檔，不低于300字。包括項(xiàng)目地址、設(shè)計(jì)單位、設(shè)計(jì)主創(chuàng)、設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)、設(shè)計(jì)時(shí)間、開(kāi)放時(shí)間、項(xiàng)目面積、主要材料、攝影等元素，切忌出現(xiàn)材料商名稱。切忌用玄乎的古詩(shī)詞，附庸風(fēng)雅。不要太過(guò)絢麗，華而不實(shí)。多用細(xì)節(jié)，具體的數(shù)據(jù)、材料等陳述自己的設(shè)計(jì)過(guò)程（包括設(shè)計(jì)構(gòu)思、施工工藝、裝飾材料、內(nèi)部設(shè)施等）。
d.作品資料：（出版資料里的作品圖片要求有內(nèi)容注釋，并以圖注命名，如大堂、過(guò)道、客廳等。單張圖片大小應(yīng)在300dpi、5MB以上，約10張圖左右，切勿拼接，切勿在圖片寫字。請(qǐng)?zhí)暨x六張圖片作為重點(diǎn)圖片，進(jìn)行說(shuō)明。例如，圖1大堂門廳的路口|擺一把定制的沙發(fā)椅，后面是設(shè)計(jì)單位自繪的畫，在幽暗的光線下，傾聽(tīng)神性的寧?kù)o）。
3、新秀獎(jiǎng)作品：
⑴參賽資格：年齡在30歲以下，從事本行業(yè)在五年之內(nèi)的室內(nèi)設(shè)計(jì)師、建筑師及設(shè)計(jì)單位的青年設(shè)計(jì)師。
⑵在時(shí)限內(nèi)的室內(nèi)設(shè)計(jì)工程或方案作品。
X.新秀獎(jiǎng)
⑶參賽資料，作品提交方式同工程類或方案類作品：
室內(nèi)設(shè)計(jì)工程作品參照工程類作品參賽資料要求，室內(nèi)設(shè)計(jì)方案作品參照方案類作品參賽資料要求。
4.所有參賽作品必須提供主要平面圖、剖立面圖，否則視為無(wú)效作品。
注：參賽展板資料與出版資料分開(kāi)刻錄在兩張光盤上。
◆獎(jiǎng)項(xiàng)設(shè)置：
按上述A、B、C、D、E、F、G、H、I九大類，每類作品設(shè)置：金獎(jiǎng)1名、銀獎(jiǎng)2名、銅獎(jiǎng)3名，入選獎(jiǎng)10-20名。方案類J類作品設(shè)置金、銀、銅獎(jiǎng)共10名。另外，X類作品設(shè)置新秀獎(jiǎng)3-5名。
最佳設(shè)計(jì)企業(yè)獎(jiǎng)：按照各單位獲獎(jiǎng)作品的總積分評(píng)出年度參賽最佳設(shè)計(jì)企業(yè)獎(jiǎng)。
◆獎(jiǎng)勵(lì)辦法：
金、銀、銅獎(jiǎng)： 頒發(fā)證書(shū)、獎(jiǎng)杯
入選獎(jiǎng)： 頒發(fā)證書(shū)
新秀獎(jiǎng)： 頒發(fā)證書(shū)、獎(jiǎng)杯
最佳設(shè)計(jì)企業(yè)獎(jiǎng)：頒發(fā)證書(shū)
◆競(jìng)賽程序：
1.參賽作者應(yīng)按要求將所需資料快遞或網(wǎng)上提交至組委會(huì)，參賽費(fèi)在規(guī)定時(shí)間內(nèi)匯至指定帳戶。
2.由組委會(huì)對(duì)所有參賽作品進(jìn)行資格審查（所需資料及參賽時(shí)間）。
3.由國(guó)內(nèi)外專家組成的評(píng)委會(huì)對(duì)具備參加評(píng)審資格的作品進(jìn)行評(píng)審，評(píng)出獲獎(jiǎng)名次。
4.獲獎(jiǎng)?wù)唔殔⒓宇C獎(jiǎng)儀式，凡無(wú)特殊情況又未經(jīng)組委會(huì)同意不參加頒獎(jiǎng)儀式者，即認(rèn)定為自動(dòng)放棄獎(jiǎng)項(xiàng)。
◆參賽費(fèi)用：
每個(gè)工程項(xiàng)目或設(shè)計(jì)方案的展板數(shù)量限定在三塊展板內(nèi)，每個(gè)項(xiàng)目的參賽費(fèi)用為950元（含報(bào)名費(fèi)、出圖費(fèi)、展板制作費(fèi)、展覽費(fèi)等）。需開(kāi)發(fā)票者，如在8月31日前未收到發(fā)票，請(qǐng)與學(xué)會(huì)聯(lián)系查詢，過(guò)期不再辦理。費(fèi)用必須與作品同時(shí)寄出至組委會(huì)，如從郵局匯出，匯款人姓名必須與參賽者姓名一致，如從銀行匯出，單位名稱必須與報(bào)名表上所填單位名稱一致。票據(jù)查詢電話：010-88355882注：報(bào)名表中“是否開(kāi)具發(fā)票”項(xiàng)和“發(fā)票抬頭”項(xiàng)空白不填的默認(rèn)為個(gè)人。
◆匯款方式：
（1）銀行轉(zhuǎn)帳：開(kāi)戶行：北京銀行國(guó)興家園支行
戶 名：中室學(xué)（北京）室內(nèi)建筑設(shè)計(jì)交流中心
帳 號(hào)：01090947600120105090229
（2）郵局匯款：地址：北京市海淀區(qū)首體南路20號(hào)國(guó)興家園4號(hào)樓2406室 郵編：100044
收款人：中室學(xué)（北京）室內(nèi)建筑設(shè)計(jì)交流中心
◆參賽時(shí)間及注意事項(xiàng)：
1.全部參賽作品資料快遞或網(wǎng)上提交至組委會(huì)、參賽費(fèi)用于2015年7月31日前匯出。
2.本次大獎(jiǎng)賽獲獎(jiǎng)證書(shū)或獎(jiǎng)杯上只出現(xiàn)參賽報(bào)名表中設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人的姓名，且設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人不能超過(guò)兩位，請(qǐng)認(rèn)真填寫。
3.所有參賽資料必須齊全，否則取消參賽資格。
4.新秀獎(jiǎng)的參賽作者年齡必須在30歲以下，從事本行業(yè)在五年之內(nèi)的室內(nèi)設(shè)計(jì)師、建筑師及設(shè)計(jì)單位的青年設(shè)計(jì)師。報(bào)名時(shí)需注明，并附身份證及畢業(yè)證書(shū)復(fù)印件，否則按一般設(shè)計(jì)師參賽。
5.作品照片及圖紙中均不能出現(xiàn)作者姓名及單位。
6.所有參賽作品必須是本人或本公司原創(chuàng)作品。如發(fā)生知識(shí)產(chǎn)權(quán)糾紛，均由報(bào)名者負(fù)責(zé)。
7.所有參賽作品版權(quán)歸中國(guó)建筑學(xué)會(huì)室內(nèi)設(shè)計(jì)分會(huì)所有，大賽組委會(huì)有權(quán)刊登、展覽及出版本次參賽作品。
8.參賽作品均不退還。
◆參賽作品知識(shí)產(chǎn)權(quán)：
1.所有參賽作品必須為原創(chuàng)作品，參賽者嚴(yán)禁抄襲或仿冒別人的設(shè)計(jì)作品。一旦發(fā)現(xiàn)參賽者存在侵權(quán)行為，主辦單位有權(quán)取消其資格，由此產(chǎn)生的侵權(quán)法律后果及責(zé)任全部由參賽者承擔(dān)。已確認(rèn)獲獎(jiǎng)的產(chǎn)品存在侵權(quán)行為時(shí)，主辦單位有權(quán)取消獲獎(jiǎng)資格并追回已發(fā)放的獎(jiǎng)杯和證書(shū)。
2.主辦單位享有對(duì)參賽作品進(jìn)行展示、出版等其他形式宣傳的權(quán)利。其他任何單位和個(gè)人不得將本次大賽的獲獎(jiǎng)作品設(shè)計(jì)方案進(jìn)行宣傳、出版、展示等，并且不得向第三方轉(zhuǎn)讓，否則，主辦單位有追究法律責(zé)任的權(quán)利。
3.本次大賽所有相關(guān)資料僅供參賽者個(gè)人參賽使用，任何人不得擅自散發(fā)傳播，否則，主辦方有權(quán)追究其法律責(zé)任。
◆主辦單位權(quán)利保留：
1.若對(duì)獎(jiǎng)項(xiàng)結(jié)果有任何爭(zhēng)議，一切均以終評(píng)結(jié)果為準(zhǔn)。
2.為保證作品質(zhì)量，主辦單位保留對(duì)部分獎(jiǎng)項(xiàng)空缺的權(quán)利。
3.大賽主辦單位對(duì)本次大賽擁有最終解釋權(quán)。
◆說(shuō)明：
本次參加終評(píng)資料的作品均由組委會(huì)統(tǒng)一制作展板，優(yōu)秀作品將在2015頒獎(jiǎng)活動(dòng)期間進(jìn)行展示，供與會(huì)者觀摩，如有需求，年會(huì)后將在各地巡展，并編輯出版“2015第十八屆中國(guó)室內(nèi)設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)賽優(yōu)秀作品集”。為保證出版質(zhì)量，希望作者注意提高參賽照片或電子文檔的精度。
聯(lián)系人：崔林 盧佳憶
電話：010-51196444
傳真：010-88355881
收款人：中室學(xué)（北京）室內(nèi)建筑設(shè)計(jì)交流中心
地址：北京市海淀區(qū)首體南路20號(hào)國(guó)興家園4號(hào)樓2406室
郵編：100044
E-mail：jingsai@ciid.com.cn、ciidcl@126.com
網(wǎng)址：www.ciid.com.cn
|
